Community gardens sometimes produce more food than individual plot holders can use, while ripe produce is left unpicked because ownership and donation rules are unclear.